糕饼铺子起名这件事,放在古时候,是掌柜提着两盒点心去请教镇上教书的先生,先生捋着胡子翻一晚上《全唐诗》,第二天用宣纸写三个名字送过来。现在做蛋糕店,名字往招牌上一挂,少说要用十年八年,往大了说,这是门脸的韵脚,往小了说,客人念着顺不顺口,直接影响回购。
唐诗里能用的字,很多人第一个想到的是“甜”或者“蜜”,其实唐人写吃食,很少直接说甜,他们写“蜜房”,写“琼酥”,写“玉露团”,写“红绫饼餤”。这些词搬进蛋糕店,比直接叫“甜蜜蜜”要耐看。
先说一个路子:用唐人写花的名字。蛋糕房最常出现的元素是奶油和鲜花,唐诗里带花字又不俗的,比如“花坞”,出自严维“花坞夕阳迟”,花坞蛋糕,念起来有园林的纵深。比如“春涧”,韦应物写“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”,取“春涧”二字,适合做抹茶或者水果类蛋糕的店名。再比如“锦城”,杜甫“花重锦官城”,锦城蛋糕,适合开在成都或者想做出蜀地风味的铺子。
不想用花,可以往“云”字上找。唐人写云写得极多,云在蛋糕里能对应奶油、糖霜、轻乳酪的质地。“云阶”出自李贺“玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌”,云阶蛋糕,听起来像大理石台面上摆着一只刚抹好面的奶油蛋糕。“云腴”两个字,本是唐人说道家仙药的名字,皮日休写“云腴饮后生羽翼”,拿来做重乳酪或者芝士蛋糕的店名,比叫“芝士就是力量”文气得多。
“酥”字是蛋糕房可以直接用的。唐代的酥和今天的黄油、奶油有亲缘关系,唐人吃酥山,就是把酥加热后淋成山形,冰镇了吃,算冰淇淋的祖宗。韩愈写“天街小雨润如酥”,酥字本身就带油脂感和绵密感。“琼酥”可以直接用,李贺“琼酥玉膏”,听上去像一块雪白的奶油蛋糕。“红酥”出自陆游“红酥手,黄縢酒”,虽然陆游是宋人,但词句里的红酥指酥糖一类,用来做红丝绒蛋糕的店名,红酥蛋糕,颜色和质地都扣得上。
如果店铺定位是中式糕点与西式蛋糕结合,可以从唐代的“餤”字入手。“餤”是唐代一种包馅的饼,红绫饼餤是唐僖宗赐给新科进士的御膳。店名叫“红绫餤”或者“绫餤房”,做蛋黄酥、凤梨酥、蛋糕卷都有出处。这三个字放在招牌上,懂的人会心一笑,不懂的人也觉得字形好看。
有的唐诗句子整句太长,但截取其中三字四字,节奏刚好。比如白居易“风吹细浪低田麦”,取“细浪”二字,细浪蛋糕,适合做慕斯或者轻乳酪,奶油的波纹感有了。比如王维“明月松间照,清泉石上流”,取“石上流”,石上流蛋糕,适合做镜面蛋糕,黑巧克力淋面反着光,像泉水在石头上流过。比如杜牧“停车坐爱枫林晚”,取“枫林晚”,枫林晚蛋糕,适合做焦糖或者枫糖口味的,晚字带一点昏暗的暖色,正好是焦糖色。

还有一个更冷门的思路,用唐诗里的“香”字。唐人对香很痴迷,香炉、香车、香阁、香阶。“天香”出自宋之问“天香云外飘”,天香蛋糕,气魄大,适合做高端定制。“冷香”出自李商隐“冷香染袖”,冷香蛋糕,适合做冰淇淋蛋糕或者慕斯,冷字把奶油的腻解掉了。“暗香”出自林逋“暗香浮动月黄昏”,也是宋人句,但唐诗里李商隐有“暗香微度玉玲珑”,暗香蛋糕,适合做巧克力或者黑芝麻口味,香气不张扬。
生肖与店名的关系,蛋糕店老板或者主理人的生肖,可以用在起名时做加减。属鼠的人,地支子,子属水,店名宜带“云”“雨”“泉”等水形字,“云腴”“石上流”“春涧”都合适。属牛的人,地支丑,丑属土,宜带“山”“石”“田”等土形字,“山月”“石上流”“麦浪”可用。属虎的人,地支寅,寅属木,宜带“林”“花”“枫”等木形字,“花坞”“枫林晚”“锦城”可用。属兔的人,地支卯,卯属木,同上。属龙的人,地支辰,辰属土,兼水,宜带“云”“雨”“田”等字,“云阶”“天香”可用。属蛇的人,地支巳,巳属火,宜带“红”“锦”“明”等火形字,“红绫餤”“锦城”“明光”可用。属马的人,地支午,午属火,同上。属羊的人,地支未,未属土,宜带“酥”“花”“香”等柔土之字,“琼酥”“花坞”“暗香”可用。属猴的人,地支申,申属金,宜带“琼”“银”“石”等金形字,“琼酥”“石上流”“银浦”可用。属鸡的人,地支酉,酉属金,同上。属狗的人,地支戌,戌属土,宜带“山”“田”“酥”等字,“山月”“细浪”“红酥”可用。属猪的人,地支亥,亥属水,宜带“泉”“涧”“露”等水形字,“春涧”“冷香”“云腴”可用。
上只是粗分,真正合八字要看店主动工的年份、朝向、开业的日子。名字定下来之后,招牌颜色也能按五行去配,属火的名字用朱红底金字,属水的名字用深蓝底银字,属土的名字用米黄底棕字。
唐诗里直接写糕点的句子其实不多,但写风景、写气候、写颜色的句子极多。蛋糕店起名,不必执着于“糕”“点”“饼”这些字,把一种颜色、一种天气、一种花草的名字借过来,比硬凑“香”“甜”“蜜”要高明。客人路过,看见“云阶”两个字,会停下来想一想;看见“花坞”,会拿出手机拍一张照片;看见“红绫餤”,会推门进来问一句这名字怎么念。
招牌上的字,最好不超过四个。超过四个,客人记不住,外卖平台上显示不全,导航语音播报出来也含糊。三字为佳,两字最稳。像“云腴”“花坞”“琼酥”“锦城”都是两字,做成灯箱、围挡、手提袋上的烫金logo都方便。三字如“枫林晚”“石上流”“红绫餤”,节奏有顿挫,念起来像一句短诗。四字如“天香云外”,截白居易“天香桂子落纷纷”和李白的意象,做高端定制可以,做街边店就显得太端着。
取完名字之后,可以顺手把对应的那句诗写在菜单第一页,或者印在蛋糕盒的内衬上。买蛋糕的人打开盒子,看见“花坞夕阳迟”五个字,会觉得这个蛋糕多了一层意思。这种细节比充值会员送小甜点更能留人。
如果实在拿不定主意,可以按这几个组合去套:一个字取颜色(红、锦、琼、银、翠),一个字取物象(云、花、枫、石、泉),一个字取质地(酥、露、霜、雪、波)。三个字自由组合,比如“红云酥”“锦石春”“琼露阶”“翠枫堂”。念一遍,如果不拗口,再去查一遍重名,基本就能用了。
蛋糕店的名字,说到底是一块小小的招牌,但它在客人嘴里被念出来的每一次,都是一次免费的广告。唐诗的好处是,那些字本身经过了一千多年的淘洗,音韵和字形都已经很稳,拿过来用,不容易过时,也不容易被说俗气。